Neuheiten von Zuhause; -Teil Zwei.

Einer der englishsprachigen Zeitungen hier, der “South China Morning Post”, brachte vor einigen Tagen auf der rückseite, -ihr weisst da wo immer die kleinen und skurrielsten geschichten stehen- einen kleinen notitz aus Dresden:
“Mysterious connection revealed in the disappearing of three Dresdner citizens and a Spanish cook”.

Na klar wurde ich neugierig. Ich kenne doch drei Dresdner und einen spanischen koch. Also habe ich weitergelesen und es hat sich tatsächlich herausgestellt das der zusammenhang einer kneipe nahmens “Schnurz” in der Dresdener Neustadt, war. Jetzt war ich echt entsetzt. In einer woche schon zwei geschichten aus Dresden in den Medien hier in China, und über Leute oder orte die ich kenne.
Habe also weitergelesen:
“Since one week the Department of State in Saxony reports missing one of there Counselors; Mr. Peter Rösler. A Butcher and Big Catering Manager in the southern part of Dresden, called Cotta- misses on a, what he called: “the best and most hardworking Wurst Griller of all times”, like he also said, he now suffered a decrease on his catering enterprise since the mysterious disappearance of Mr. Ray Krautschneider. Police searched for a connection between the two Gentlemen and this led them to the pub; Schnurz” in Dresden Neustadt. As the Police went to the Pub to question one of the owners, Mr. Stefan Großmann, about possible relations between the two, his college reported him missing for 72 hours as well. Later the Spanish police from the little sleepy town of Altea on the Costa Brava, took contact to the Police in Dresden, because an anxious Mutter reported her son, Señor Miguel Flasche, missing on the way back from Dresden, where he use to work as a Chef in some of Dresdens most famous restaurants. The police in both Altea and Dresden are still without any clue what so ever, and they now think that all four men could be victims of traders from an evil sex slave mafia from the Far East”.

Jetzt war ich richtig aus dem häuschen gekommen. Ich kenne ja alle vier, und dann sowas. Meine freunde in den händen von den brutalsten sex mafia der ganzen weltweiten Welt. Ich lief hin und her und erst als das Telefon klingelte war ich wieder klar im Kopf. Es war Rennaisance College, hat gefdragt ob ich schnell kommen könnte. Die bräuchte mal meine Deutsch kenntnisse, um irgend einen irtumm zu klären, so ganz habe ich das nicht verstanden weil ich immernoch aufgeregt war. Ich bin hingefahren, der Direktor und drei Sicherheitsbeamter hat mich auf dem dach geführt, mich auf den sich dort befindende kunstrasen platz geschubst, und gesagt: “Please ask them what the hell they think they are doing”.